Chou kowai hanashi: the Movie

trans. Super Scary Stories the Movie

"Akuryou" (trans. Evil Sprit)
"Kafka no yoru" (trans. Night of Kafka)
"Shin'ya no tsuiraku" (trans. A Fall in Midnight)
"Yotsuya kaidan de gozaru" (trans. It's 'Yotsuya Ghost Story')
"Sugee! Aniki" (trans. Great, My Pal!)


2005.7.2, Color

Producers: Horie Takafumi ... exective
Oowada Hiroki ... exective
Takahashi Ippei ... planner
Watabe Yuuko ... planner
Watanabe Kentarou ... planner
Itou Akihiro
Hagio Tomoki
Directors: Tsuda Kanji "Akuryou"
Hirayama Yumeaki "Shin'ya no tsuiraku"
Kairakutei Black II "Yotsuya kaidan de gozaru"
Yabe Miho "Kafka no yoru"
Ishikawa Hitoshi "Sugee! Aniki"
Kamakura Yasukawa ... opening and ending sequence
Based on the kabuki-play:
"Toukaidou Yotsuya kaidan" by Tsuruya Nanboku IV "Yotsuya kaidan de gozaru"
Writers: Tsuda Kanji "Akuryou"
Hirayama Yumeaki "Shin'ya no tsuiraku", "Sugee! Aniki"
Kairakutei Black II "Yotsuya kaidan de gozaru"
Ishikawa Hitoshi "Sugee! Aniki"
Endou Ken'ichi(I) ... supervisor "Sugee! Aniki"
Phot: Takama Kenji "Akuryou"
Cast: Tsuda Kanji "Akuryou"
Sugiyama Hikohiko "Akuryou"
Asano Maiko "Akuryou"
Fujimura Chika "Shin'ya no tsuiraku"
Morita Aki "Shin'ya no tsuiraku"
Kairakutei Black II "Yotsuya kaidan de gozaru"
Ichikawa Sadanji "Yotsuya kaidan de gozaru"
Hayashi Yumika "Yotsuya kaidan de gozaru"
Yamamoto Ryuuji(I) "Yotsuya kaidan de gozaru"
Yabe Miho "Kafka no yoru"
Yabe Fumiko "Kafka no yoru"
Yabe Mika "Kafka no yoru"
Endou Ken'ichi(I) ... Shuuji "Sugee! Aniki"
Katou Tomohiro ... Saburou "Sugee! Aniki"
Plot: "Yotsuya kaidan de gozaru": See "Yotsuya kaidan".
Keywords: Nightmare, Fortune-telling, Evil Ghost, Drug, Grudge Ghost
Series: Chou kowai hanashi A: Yami no karasu
Chou kowai hanashi (TV series)
DVD: Take shobou, TSDS-75108, 3990 yen


Your Rate: